How To Count Number Of Times Each Value Occurs In Python List